Craft coffee is hot on the heels of craft beer and Auburn’s scene brews up some globally famous caffeine concoctions.